瑪哈嘎拉金剛舞探秘 (2) -- 嘉察仁波切開示篇－國師嘉察仁波切部落格

Explanations of Mahakala Ritual Dance by H.E. Gyaltsab Rinpoche

開示：嘉察仁波切
日期： 2009.12.5
藏譯英：仁波切隨侍喇嘛
英譯中：雅娟
審閱：阿尼確典桑嫫

問題 (一)：請仁波切開示在大吉祥寺示行的瑪哈嘎拉金剛舞的法源？

答：在大吉祥寺示行的瑪哈嘎拉金剛舞，是根據譯師巴青嘎摟札的聖觀，他是第一世噶瑪巴杜松虔巴的主要上師之一。雖然他見到的是四臂瑪哈嘎拉，但是實際上四臂瑪哈嘎拉與黑袍二臂瑪哈嘎拉二者在本質上是相同的，因此，傳統的瑪哈嘎拉金剛舞演出是由岡倉噶舉傳承來延續的，而唯一的改變就是以黑袍二臂瑪哈嘎拉取代四臂瑪哈嘎拉。

在早上，第一段瑪哈嘎拉金剛舞，是由一位嫻熟金剛乘教法的行者示行，這一段舞是由第十四世噶瑪巴所教導的；而在最後一段的金剛舞，由許多位穿戴黑色帽子及法衣的喇嘛共同演出的，則是由第八世噶瑪巴所教導的。實際上，這兩段舞蹈的服裝並非噶瑪巴所創，其根源可追溯到西藏末代國王朗達瑪，他因為破壞法教而遭人暗殺，暗殺的人當時穿的即是此金剛舞的服裝--黑帽與黑袍。

傳統瑪哈嘎拉金剛舞中，有行者戴著鹿的面具演出，這也是同樣出自譯師巴青嘎摟札。據說當他於淨觀中見到瑪哈嘎拉金剛舞時，同時見到瑪哈嘎拉心中化現出一隻鹿，而牠殺死了那些傷害眾生與佛法的鬼魔。

在瑪哈嘎拉心間的黃金鏡，它的意義是代表“遍知ㄧ切的智慧”。如同在鏡中一切現象都能夠清楚顯現，一如成就者的智慧遍知一切。因此在許多場合，當啟建巨大佛像時，會置放鏡子在巨大佛像的心間。

問題 (二)：為什麼金剛舞是以舞蹈的方式來演出呢

答：金剛舞是一種由本尊所示行的舞蹈，對密乘的修持深具意義。

因為佛陀的全知能夠了知眾生不同的需求，所以教導了許多不同方法，以便合於眾生不同的性情，滿足衆生不同的興趣。在眾多的方便法門當中，金剛舞即是最有效的一種，因為見即得解脫。

問題 (三)：觀看瑪哈嘎拉金剛舞對觀者的利益？

答：藉由觀看金剛舞，我們能經由服裝與法器認識本尊。因此我們與本尊有一個業力的關係，這能夠幫助行者快速在此生完成特定法的修持；或者即使本身並非行者但此生非常精進的眾生，也可以藉由觀看某一位本尊的金剛舞，而種下來生親見本尊的幸運種子。這是會發生於很多本尊的，包括瑪哈嘎拉。

問題 (四)：修習瑪哈嘎拉金剛舞對行者的利益？

答：金剛舞不僅只是身體的動作，它必須要在神聖的法會時演出，以及在禪修本尊法門的生起次第與咒語的唸頌時。因此，當行者演出金剛舞，他可以藉由自身的修持與參加法會的加持，而獲得本尊加持，並在來生得以到達本尊的境界，清淨三門染污。

問題 (五)：觀眾該如何觀看金剛舞？在觀看時，是否有任何觀修的次第？

答：觀看金剛舞時，如果是對於佛法有所了解，特別是金剛乘的行者，則可以做本尊的觀修。然而即使是對於佛法、對於金剛乘不了解的眾生，都可以藉由觀看金剛舞積聚功徳。其實，最重要的是，觀看者要有一個善的心念，比如虔敬心以及對金剛乘教法的虔信。